LES DÉMONS
Du 11 au 14 Décembre 2018
d’après Fédor DOSTOÏEVSKI
traduction André MARKOWICZ
adaptation et mise en scène Sylvain CREUZEVAULT
Conçu au départ comme un manifeste dénonçant aussi bien le nihilisme révolutionnaire à tendance terroriste que le libéralisme occidental, Les Démons est devenu, au fil de l’écriture de Dostoïevski, une gigantesque fresque plongeant dans les contradictions d’une société russe en voie de décomposition. Aristocrates, bourgeois, serviteurs et ouvriers, conservateurs, libéraux et révolutionnaires, cyniques et exaltés, mystiques et athées cohabitent, débattent et se confrontent à leurs démons. Tous semblent être en équilibre au bord d’un abîme, un trou noir, autour duquel les êtres viennent se fracasser. Alors que ce néant insaisissable est le centre du propos, Sylvain Creuzevault fait de la chair de l’acteur le centre du spectacle. Dans un processus de création collective, sa troupe brillante empoigne la matière romanesque qui se fait théâtre au gré des improvisations des comédiens. Interprétant chacun plusieurs personnages, ils donnent corps aux contradictions intérieures qui rongent les individus comme aux tensions qui déchirent la société. Loin du spectaculaire, la mise en scène interroge la construction de la parole politique moderne et sonde les ténèbres qui peuvent guetter le corps social.
Plus d'infos
Équipe artistique
Avec
Nicolas Bouchaud, Valérie Dréville, Vladislav Galard, Michèle Goddet, Arthur Igual, Sava Lolov, Léo-Antonin Lutinier, Frédéric Noaille, Amandine Pudlo, Blanche Ripoche, Anne-Laure Tondu
Scénographie Jean-Baptiste Bellon
Costumes Gwendoline Bouget
Création Musicale Nicolas Jacquot
Masques Loïc Nébréda
Lumière Nathalie Perrier
Régie générale et son Michaël Schaller
Production
Spectacle programmé et accueilli en commun avec Les 2 Scènes, Scène nationale de Besançon
production Le Singe
coproduction Odéon - Théâtre de l’Europe, Festival d’Automne à Paris, Scène nationale Brive Tulle, TAP Scène nationale de Poitiers, Théâtre de Lorient, TnBA Théâtre national Bordeaux Aquitaine, Le Parvis, Scène nationale Tarbes Pyrénées, La Criée Théâtre national de Marseille avec la participation artistique du Jeune Théâtre National
La compagnie est soutenue par la Direction générale de la création artistique du Ministère de la culture.
Les Démons de Fédor Dostoïevski, roman en trois parties traduit du russe par André Markowicz, est publié par Actes Sud, collection Babel, 1995
Création le 21 septembre 2018 à l’Odéon - Théâtre de l’Europe / Ateliers Berthier en partenariat avec le Festival d’Automne à Paris.
Sylvain Creuzevault est artiste associé à l’Odéon - Théâtre de l’Europe